Форум Ложки.net - Все о Матрице Показать отдельное собщение

Настройки профайла, личные сообщения и подписка на темы

Форум Ложки.net - Все о Матрице > Сайт и форум > The Matrix > "Черный" юмор Смита
Отдельное сообщение:

Автор

Сообщение

Burly man
Подключенный к Матрице

На форумах с мая 2005
Местонахождение: Mega city
Сообщений: 49

Цитата:
Уивинг:
Цитата:
Смит (М3):
We already know that I'm the one that beats you.

5.
Цитата:
Агент Смит (М1, 1999):
A Smith. Agent Smith
(Смит. Агент Смит)

Еще раз поражаюсь как переводчики могут исказить смысл. eek!

__________________
'There are doors I haven't opened... And windows I've yet to look trough... Going forward may not be the answer... Maybe I should go back...'

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

08.10.2005 15:50

Смотреть всю тему

Время на форуме соответствует Гринвичу . Сейчас время - 05:10.

[Закрыть это окно]