Цитата:

---

Что же касается жестокости и насилия, то тут можно сделать поправку на азиатское происхождение зрелища, хотя любопытно сослаться на слова режиссера: «Корейцы невероятно сострадательные люди, они обожают несчастных персонажей такого рода», -- так объясняет он успех героя фильма у соотечественников, отдавших Old Boy предпочтение перед такими хитами, как «Матрица» и «Килл Билл» (в корейском прокате фильм, на производство которого было потрачено около 3 млн долл., принес 35 млн.). По поводу размозженных молотком черепов у него тоже есть объяснение: «В Корее огнестрельное оружие почти полностью запрещено, почти немыслимо представить убийство, совершенное из пистолета. Думаю, поэтому герои корейских фильмов оказываются лицом к лицу и в драке пользуются ножами или кулаками. Не знаю, могу ли я использовать это слово, но такого рода жестокость кажется мне более человечной. Западным же людям это может показаться жестоким, так как такая жестокость более «прямая».

---

Цитата:

---

Лиса А Хули также должна воплощать заветную идею Сверхчеловека. То есть, извините, Сверхоборотня. Эта идея в современном искусстве уже давно потеряла свою ницшеанскую значительность. Все кругом – от Нео из Матрицы и убивающей Билла Черной Мамбы до «говорящих сердцем» из сорокинского «Льда» – заманивают обывателя радужными картинами всемогущества.

---